Tłumaczenie - Angielski-Portugalski brazylijski - too bad that he is not available

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	too bad that he is not available
Tekst Wprowadzone przez migueralho	Język źródłowy: Angielski Tłumaczone przez treliamazona2020 "too bad, my doll, that the boy down right is not available...'cause he is mine..."
Uwagi na temat tłumaczenia	too bad / it's a pity

Tytuł	Ã‰ uma pena, boneca, que o cara aÃ embaixo Ã direita nÃ£o estÃ¡ disponÃvel
Tłumaczenie Portugalski brazylijski Tłumaczone przez goncin	Język docelowy: Portugalski brazylijski "Ã‰ uma pena, boneca, que o cara aÃ embaixo Ã direita nÃ£o estÃ¡ disponÃvel... porque ele Ã© meu..."
Uwagi na temat tłumaczenia	Tom irÃ´nico.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez goncin - 18 Luty 2009 17:11

Ostatni Post