Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Grecki-Angielski - Είμαι εκτός σπιτιού. Θα σε βρισω to βράδυ αργά.

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: GreckiAngielski

Kategoria Czat

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Είμαι εκτός σπιτιού. Θα σε βρισω to βράδυ αργά.
Tekst
Wprowadzone przez khalili
Język źródłowy: Grecki

Είμαι εκτός σπιτιού. Θα σε βρισω to βράδυ αργά.

Tytuł
I'm not at home. I'll swear at you late this night.
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez Tritonio
Język docelowy: Angielski

I'm not at home. I'll swear at you late this night.
Uwagi na temat tłumaczenia
Meaning he will verbally assault you this night. As in saying angrily "we'll talk about that later".

Someone might have a better translation for this but I'll submit mine since it's such an old request.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Lein - 16 Luty 2013 12:14