Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎ Ulubione tłumaczenia
•‎
•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj


▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
▪▪‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Czeski-Angielski - Vyvážená smÄ›s slunečnicového, palmového...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: CzeskiAngielskiHiszpański

Kategoria Jedzenie

Tytuł
Vyvážená směs slunečnicového, palmového...
Tekst
Wprowadzone przez canadian
Język źródłowy: Czeski

Vyvážená směs slunečnicového, palmového arašídového a sojového oleje dává Risso Chefu dlouhou trvanlivost při fritování. Tento olej obsahuje složku pro velkou tepelnou odolnost
Uwagi na temat tłumaczenia
Es la composicion de un tipo de aceite de alimentacion.

Composition Oil

Tytuł
Balanced mixture of oil from sunflowers, coconuts and peanuts
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez WhiteBird
Język docelowy: Angielski

A mixture of sunflower, coconut and peanut oils makes Risso Chef a long lasting frying oil. Thanks to its structure, this oil is resistant to very high temperatures.
Uwagi na temat tłumaczenia
"Durable" means the possibility to conserve a product for a long time.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez kafetzou - 14 Marzec 2007 04:23





Ostatni Post

Autor
Post

13 Marzec 2007 14:14

kafetzou
Liczba postów: 7963
Was the word "balanced" in there? You put it in the title, but not in the body of the text.