Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
. .
•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎ Favorito vertimas
•‎
•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti


▪Nemokami kalbų mainai

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
▪▪‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Čekų-Anglų - Vyvážená smÄ›s slunečnicového, palmového...

Esamas statusas ‎Vertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: ČekųAnglųIspanų

Kategorija Maistas

Pavadinimas
Vyvážená směs slunečnicového, palmového...
Tekstas
Pateikta canadian
Originalo kalba: Čekų

Vyvážená směs slunečnicového, palmového arašídového a sojového oleje dává Risso Chefu dlouhou trvanlivost při fritování. Tento olej obsahuje složku pro velkou tepelnou odolnost
Pastabos apie vertimą
Es la composicion de un tipo de aceite de alimentacion.

Composition Oil

Pavadinimas
Balanced mixture of oil from sunflowers, coconuts and peanuts
Vertimas
Anglų

Išvertė WhiteBird
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

A mixture of sunflower, coconut and peanut oils makes Risso Chef a long lasting frying oil. Thanks to its structure, this oil is resistant to very high temperatures.
Pastabos apie vertimą
"Durable" means the possibility to conserve a product for a long time.
Validated by kafetzou - 14 kovas 2007 04:23





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

13 kovas 2007 14:14

kafetzou
Žinučių kiekis: 7963
Was the word "balanced" in there? You put it in the title, but not in the body of the text.