Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Čeĥa-Angla - VyvÃ¡Å¾enÃ¡ smÄ›s sluneÄnicovÃ©ho, palmovÃ©ho...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Čeĥa

Angla

Hispana

Kategorio Manĝaĵo

Titolo	VyvÃ¡Å¾enÃ¡ smÄ›s sluneÄnicovÃ©ho, palmovÃ©ho...
Teksto Submetigx per canadian	Font-lingvo: Čeĥa VyvÃ¡Å¾enÃ¡ smÄ›s sluneÄnicovÃ©ho, palmovÃ©ho araÅ¡ÃdovÃ©ho a sojovÃ©ho oleje dÃ¡vÃ¡ Risso Chefu dlouhou trvanlivost pÅ™i fritovÃ¡nÃ. Tento olej obsahuje sloÅ¾ku pro velkou tepelnou odolnost
Rimarkoj pri la traduko	Es la composicion de un tipo de aceite de alimentacion. Composition Oil

Titolo	Balanced mixture of oil from sunflowers, coconuts and peanuts
Traduko Angla Tradukita per WhiteBird	Cel-lingvo: Angla A mixture of sunflower, coconut and peanut oils makes Risso Chef a long lasting frying oil. Thanks to its structure, this oil is resistant to very high temperatures.
Rimarkoj pri la traduko	"Durable" means the possibility to conserve a product for a long time.

Laste validigita aŭ redaktita de kafetzou - 14 Marto 2007 04:23

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		13 Marto 2007 14:14
	kafetzou Nombro da afiŝoj: 7963	Was the word "balanced" in there? You put it in the title, but not in the body of the text.