Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Bułgarski-Arabski - живота не се мери под броя вдишвания и издишвания...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: BułgarskiArabski

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
живота не се мери под броя вдишвания и издишвания...
Tekst
Wprowadzone przez krisku
Język źródłowy: Bułgarski

живота не се мери под броя вдишвания и издишвания а в моментите който спират дъхът ни !
Uwagi na temat tłumaczenia
това е споменче

Tytuł
لا تقاس الحياة بعدد الشهقات والزفرات...
Tłumaczenie
Arabski

Tłumaczone przez alihafni
Język docelowy: Arabski

لا تقاس الحياة بعدد الشهقات والزفرات، بل بعدد اللحظات التي تأخذ أنفاسنا!
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez elmota - 2 Maj 2008 12:30