Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kibulgeri-Kiarabu - живота не се мери под броя вдишвания и издишвания...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KibulgeriKiarabu

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
живота не се мери под броя вдишвания и издишвания...
Nakala
Tafsiri iliombwa na krisku
Lugha ya kimaumbile: Kibulgeri

живота не се мери под броя вдишвания и издишвания а в моментите който спират дъхът ни !
Maelezo kwa mfasiri
това е споменче

Kichwa
لا تقاس الحياة بعدد الشهقات والزفرات...
Tafsiri
Kiarabu

Ilitafsiriwa na alihafni
Lugha inayolengwa: Kiarabu

لا تقاس الحياة بعدد الشهقات والزفرات، بل بعدد اللحظات التي تأخذ أنفاسنا!
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na elmota - 2 Mei 2008 12:30