Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Bulgarisch-Arabisch - живота не се мери под броя вдишвания и издишвания...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: BulgarischArabisch

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
живота не се мери под броя вдишвания и издишвания...
Text
Übermittelt von krisku
Herkunftssprache: Bulgarisch

живота не се мери под броя вдишвания и издишвания а в моментите който спират дъхът ни !
Bemerkungen zur Übersetzung
това е споменче

Titel
لا تقاس الحياة بعدد الشهقات والزفرات...
Übersetzung
Arabisch

Übersetzt von alihafni
Zielsprache: Arabisch

لا تقاس الحياة بعدد الشهقات والزفرات، بل بعدد اللحظات التي تأخذ أنفاسنا!
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von elmota - 2 Mai 2008 12:30