Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Болгарська-Арабська - живота не се мери под броя вдишвания и издишвания...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: БолгарськаАрабська

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
живота не се мери под броя вдишвания и издишвания...
Текст
Публікацію зроблено krisku
Мова оригіналу: Болгарська

живота не се мери под броя вдишвания и издишвания а в моментите който спират дъхът ни !
Пояснення стосовно перекладу
това е споменче

Заголовок
لا تقاس الحياة بعدد الشهقات والزفرات...
Переклад
Арабська

Переклад зроблено alihafni
Мова, якою перекладати: Арабська

لا تقاس الحياة بعدد الشهقات والزفرات، بل بعدد اللحظات التي تأخذ أنفاسنا!
Затверджено elmota - 2 Травня 2008 12:30