Tłumaczenie - Portugalski-Chorwacki - "Eu te louvarei, porque de um modo terrÃvel, e...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Zdanie

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	"Eu te louvarei, porque de um modo terrÃvel, e...
Tekst Wprowadzone przez Laininha	Język źródłowy: Portugalski "Eu te louvarei, porque de um modo terrÃvel, e tÃ£o maravilhoso fui formado; maravilhosas sÃ£o as tuas obras, e a minha alma o sabe muito bem."
Uwagi na temat tłumaczenia	Estou fazendo um curso e precisarei deste texto, quanto mais rapido melhor! =) Obrigada!

Tytuł	Hvala ti Å¡to sam stvoren
Tłumaczenie Chorwacki Tłumaczone przez Maski	Język docelowy: Chorwacki Hvala ti Å¡to sam stvoren tako Äudesno, Å¡to su djela tvoja predivna. DuÅ¡u moju do dna si poznavao
Uwagi na temat tłumaczenia	Thanks to Borges

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Maski - 19 Luty 2008 17:15

Ostatni Post