Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Portuguès-Croat - "Eu te louvarei, porque de um modo terrível, e...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: PortuguèsCroat

Categoria Frase

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
"Eu te louvarei, porque de um modo terrível, e...
Text
Enviat per Laininha
Idioma orígen: Portuguès

"Eu te louvarei, porque de um modo terrível, e tão maravilhoso fui formado; maravilhosas são as tuas obras, e a minha alma o sabe muito bem."
Notes sobre la traducció
Estou fazendo um curso e precisarei deste texto, quanto mais rapido melhor! =)
Obrigada!

Títol
Hvala ti Å¡to sam stvoren
Traducció
Croat

Traduït per Maski
Idioma destí: Croat

Hvala ti što sam stvoren tako čudesno, što su djela tvoja predivna. Dušu moju do dna si poznavao
Notes sobre la traducció
Thanks to Borges
Darrera validació o edició per Maski - 19 Febrer 2008 17:15





Darrer missatge

Autor
Missatge

19 Febrer 2008 19:26

dogspy
Nombre de missatges: 3
Bem legal..