Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
. .
•Início
•Solicitar a tradução dum novo texto
•Traduções solicitadas
•Traduções concluídas
•
Traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Pesquisar
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
▪▪Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Turco-Inglês - selam emma.nasılsın?resimlerin çok...
Estado actual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas:
Categoria
Conversa
Título
selam emma.nasılsın?resimlerin çok...
Texto
Enviado por
mohito
Língua de origem: Turco
selam emma.nasilsin?resimlerin cok etkiliyici.Turkiyeye geliyormusun hic?
Título
Hello Emma, How are you?
Tradução
Inglês
Traduzido por
lenab
Língua alvo: Inglês
Hello Emma, How are you?
Your pictures are very impressive. Do you ever come to Turkey?
Última validação ou edição por
lilian canale
- 19 Setembro 2008 01:18
Última Mensagem
Autor
Mensagem
16 Setembro 2008 16:59
lilian canale
Número de mensagens: 14972
Hi Lenab,
effectfull? Perhaps what you mean is: "impressive", "amazing" or even "shocking"
comming ----> coming
16 Setembro 2008 17:18
lenab
Número de mensagens: 1084
Thanks Lilian!
17 Setembro 2008 09:07
merdogan
Número de mensagens: 3769
Emma
..Do you come sometimes to Turkey ?
17 Setembro 2008 20:30
lenab
Número de mensagens: 1084
Thanks Merdogan! I realized that "hiç" also means ever, not only never.
17 Setembro 2008 20:38
merdogan
Número de mensagens: 3769
And Emma?
17 Setembro 2008 20:42
lenab
Número de mensagens: 1084
Well, I've been told not to write names, but only the initials. Thats why there is only an E.