Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Português Br-Turco - Rafael, esse nove meses que passamos juntos foi...

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Português Br

Turco

Categoria Amor / Amizade

Título	Rafael, esse nove meses que passamos juntos foi...
Texto Enviado por francielly b chimaichel	Língua de origem: Português Br Rafael, esse nove meses que passamos juntos foi td de bom!!!! Adorei todo o tempo que dividimos nossas alegrias e tristezas!!! Pessoa como vc Ã© dificil de encontrar... Amo muitaum vocÃª!!! meu buglinho

Título	Rafael, birlikte geÃ§irdiÄŸimiz bu dokuz ay...
Tradução Turco Traduzido por barok	Língua alvo: Turco Rafael, birlikte geÃ§irdiÄŸimiz bu dokuz ay her ÅŸey Ã§ok gÃ¼zeldi!!!! MutluluklarÄ±mÄ±zÄ± ve hÃ¼zÃ¼nlerimizi paylaÅŸtÄ±ÄŸÄ±mÄ±z tÃ¼m o zamanlara hayran kaldÄ±m!!! Senin gibi bir insanÄ± bulmak Ã§ok zor... Seni Ã§ok seviyorum!!! buglinho'm benim
Notas sobre a tradução	there is no way to translate "buglinho" into turkish because such word does not even exist!!! help me if you know the meaning of "buglinho" ( if it has one at all !!)

Última validação ou edição por ViÅŸneFr - 14 Março 2007 14:44