Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Brasilianisches Portugiesisch-Türkisch - Rafael, esse nove meses que passamos juntos foi...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Brasilianisches Portugiesisch

Türkisch

Kategorie Liebe / Freundschaft

Titel	Rafael, esse nove meses que passamos juntos foi...
Text Übermittelt von francielly b chimaichel	Herkunftssprache: Brasilianisches Portugiesisch Rafael, esse nove meses que passamos juntos foi td de bom!!!! Adorei todo o tempo que dividimos nossas alegrias e tristezas!!! Pessoa como vc Ã© dificil de encontrar... Amo muitaum vocÃª!!! meu buglinho

Titel	Rafael, birlikte geÃ§irdiÄŸimiz bu dokuz ay...
Übersetzung Türkisch Übersetzt von barok	Zielsprache: Türkisch Rafael, birlikte geÃ§irdiÄŸimiz bu dokuz ay her ÅŸey Ã§ok gÃ¼zeldi!!!! MutluluklarÄ±mÄ±zÄ± ve hÃ¼zÃ¼nlerimizi paylaÅŸtÄ±ÄŸÄ±mÄ±z tÃ¼m o zamanlara hayran kaldÄ±m!!! Senin gibi bir insanÄ± bulmak Ã§ok zor... Seni Ã§ok seviyorum!!! buglinho'm benim
Bemerkungen zur Übersetzung	there is no way to translate "buglinho" into turkish because such word does not even exist!!! help me if you know the meaning of "buglinho" ( if it has one at all !!)

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von ViÅŸneFr - 14 März 2007 14:44