Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Turco-Inglês - ganduri

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : TurcoInglêsRomeno

Categoria Pensamentos - Amor / Amizade

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
ganduri
Texto
Enviado por cindy77
Idioma de origem: Turco

Adanalı demekle adanalı olunmaz orda olmak gerek .sewgi adasına gitmek gerek

Título
ganduri
Tradução
Inglês

Traduzido por Bokstar
Idioma alvo: Inglês

you can't be a citizen of adana when you say "i'm from adana".. you need to be there, you need to visit island of love..
Notas sobre a tradução
"....lı olmak" türkçe bir kullanımdır.
yabancılar, örnegin "ben texaslıyım" demek icin "im from texas" derler.
Último validado ou editado por dramati - 28 Dezembro 2007 06:18