Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Turc-Anglais - ganduri

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcAnglaisRoumain

Catégorie Pensées - Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
ganduri
Texte
Proposé par cindy77
Langue de départ: Turc

Adanalı demekle adanalı olunmaz orda olmak gerek .sewgi adasına gitmek gerek

Titre
ganduri
Traduction
Anglais

Traduit par Bokstar
Langue d'arrivée: Anglais

you can't be a citizen of adana when you say "i'm from adana".. you need to be there, you need to visit island of love..
Commentaires pour la traduction
"....lı olmak" türkçe bir kullanımdır.
yabancılar, örnegin "ben texaslıyım" demek icin "im from texas" derler.
Dernière édition ou validation par dramati - 28 Décembre 2007 06:18