Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Turco-Russo - ben de seni seviyorum,

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : TurcoRussoBúlgaro

Categoria Ensaio

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
ben de seni seviyorum,
Texto
Enviado por zagnoz
Idioma de origem: Turco

ben de seni seviyorum, sen beni ne kadar seviyorsun?
Notas sobre a tradução
düzeltmelerden önceki asıl hali:
"bende seni seviyorum sen beni nekadar seyiyosun?" (smy)

Título
Я тоже тебя люблю. Как сильно, ты меня любишь?
Tradução
Russo

Traduzido por karafatma
Idioma alvo: Russo

Я тоже тебя люблю. Как сильно, ты меня любишь?
Último validado ou editado por Garret - 18 Março 2008 19:50





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

11 Março 2008 10:55

fh
Número de Mensagens: 18
U menya netu Russkıy shrift.Po etomu izviniti menya