Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 土耳其语-俄语 - ben de seni seviyorum,

当前状态翻译
本文可用以下语言: 土耳其语俄语保加利亚语

讨论区 杂文

本翻译"仅需意译"。
标题
ben de seni seviyorum,
正文
提交 zagnoz
源语言: 土耳其语

ben de seni seviyorum, sen beni ne kadar seviyorsun?
给这篇翻译加备注
düzeltmelerden önceki asıl hali:
"bende seni seviyorum sen beni nekadar seyiyosun?" (smy)

标题
Я тоже тебя люблю. Как сильно, ты меня любишь?
翻译
俄语

翻译 karafatma
目的语言: 俄语

Я тоже тебя люблю. Как сильно, ты меня любишь?
Garret认可或编辑 - 2008年 三月 18日 19:50





最近发帖

作者
帖子

2008年 三月 11日 10:55

fh
文章总计: 18
U menya netu Russkıy shrift.Po etomu izviniti menya