Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Turc-Russe - ben de seni seviyorum,

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcRusseBulgare

Catégorie Essai

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
ben de seni seviyorum,
Texte
Proposé par zagnoz
Langue de départ: Turc

ben de seni seviyorum, sen beni ne kadar seviyorsun?
Commentaires pour la traduction
düzeltmelerden önceki asıl hali:
"bende seni seviyorum sen beni nekadar seyiyosun?" (smy)

Titre
Я тоже тебя люблю. Как сильно, ты меня любишь?
Traduction
Russe

Traduit par karafatma
Langue d'arrivée: Russe

Я тоже тебя люблю. Как сильно, ты меня любишь?
Dernière édition ou validation par Garret - 18 Mars 2008 19:50





Derniers messages

Auteur
Message

11 Mars 2008 10:55

fh
Nombre de messages: 18
U menya netu Russkıy shrift.Po etomu izviniti menya