Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Турски-Руски - ben de seni seviyorum,

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ТурскиРускиБългарски

Категория Есе

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
ben de seni seviyorum,
Текст
Предоставено от zagnoz
Език, от който се превежда: Турски

ben de seni seviyorum, sen beni ne kadar seviyorsun?
Забележки за превода
düzeltmelerden önceki asıl hali:
"bende seni seviyorum sen beni nekadar seyiyosun?" (smy)

Заглавие
Я тоже тебя люблю. Как сильно, ты меня любишь?
Превод
Руски

Преведено от karafatma
Желан език: Руски

Я тоже тебя люблю. Как сильно, ты меня любишь?
За последен път се одобри от Garret - 18 Март 2008 19:50





Последно мнение

Автор
Мнение

11 Март 2008 10:55

fh
Общо мнения: 18
U menya netu Russkıy shrift.Po etomu izviniti menya