Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Turski-Ruski - ben de seni seviyorum,

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: TurskiRuskiBugarski

Kategorija Esej

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
ben de seni seviyorum,
Tekst
Podnet od zagnoz
Izvorni jezik: Turski

ben de seni seviyorum, sen beni ne kadar seviyorsun?
Napomene o prevodu
düzeltmelerden önceki asıl hali:
"bende seni seviyorum sen beni nekadar seyiyosun?" (smy)

Natpis
Я тоже тебя люблю. Как сильно, ты меня любишь?
Prevod
Ruski

Preveo karafatma
Željeni jezik: Ruski

Я тоже тебя люблю. Как сильно, ты меня любишь?
Poslednja provera i obrada od Garret - 18 Mart 2008 19:50





Poslednja poruka

Autor
Poruka

11 Mart 2008 10:55

fh
Broj poruka: 18
U menya netu Russkıy shrift.Po etomu izviniti menya