Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Grego-Italiano - legousi de,tas alpeis uperballontos autou kai...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : GregoItaliano

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
legousi de,tas alpeis uperballontos autou kai...
Texto
Enviado por fedyx
Idioma de origem: Grego

legousi de,tas alpeis uperballontos autou kai poliknion ti barbarikon

Título
ma hanno detto,
Tradução
Italiano

Traduzido por gigi1
Idioma alvo: Italiano

ma hanno detto, se passiamo dalle Alpi ci sarà una città barbarica
Notas sobre a tradução
La traduzione non è esatta e lo so, ma è il piu vicino possibile al significato
Último validado ou editado por Xini - 7 Agosto 2008 10:58





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

1 Junho 2008 11:01

catro
Número de Mensagens: 16
"Legousi" non e passato prossimo, ma semplicemente "dicono" - presente.