Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Text original - Bosni - Aa dusha moa volim i ja tebe punooo moi lijepooki

Estat actualText original
Aquest text està disponible en els següents idiomes: BosniTurc

Categoria Frase - Amor / Amistat

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Aa dusha moa volim i ja tebe punooo moi lijepooki
Text a traduir
Enviat per ahmetov86
Idioma orígen: Bosni

Aa dusha moa volim i ja tebe punooo moi lijepooki
Notes sobre la traducció
aa dusha moa volim i ja tebe punooo moi lijepooki..:D..:*♥
Darrera edició per Bamsa - 29 Abril 2010 21:40





Darrer missatge

Autor
Missatge

29 Abril 2010 20:35

Bamsa
Nombre de missatges: 1524
Hi maki

Could you tell me if this is Bosnian? And if it is translatable according to our rules

CC: maki_sindja

29 Abril 2010 21:27

maki_sindja
Nombre de missatges: 1206
Hello Bamsa

Yes, it's Bosnian.

"Dusha moa volim" - "My honey. I love" (I think this is an incomplete sentence)
"Aa dusha moa volim i ja tebe punooo moi lijepooki" - "Aw, my honey. I love you too veeery much, my niceeyed (boy)."

niceeyed - with nice eyes

29 Abril 2010 21:35

Bamsa
Nombre de missatges: 1524
Thanks maki