Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Turco-Inglés - eren evde hayvan beslemeyeceÄŸini bildiÄŸi iÃ§in Ã§ok...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Turco

Inglés

Categoría Ficción / Historia

Título	eren evde hayvan beslemeyeceÄŸini bildiÄŸi iÃ§in Ã§ok...
Texto Propuesto por gmt	Idioma de origen: Turco eren evde hayvan beslemeyeceÄŸini bildiÄŸi iÃ§in Ã§ok Ã¼zÃ¼lÃ¼yordu. ama tatilde dededine gidipi oradaki hayvanlarÄ± seveceÄŸini dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼yordu.dedesinin hayvanlarÄ±yla ilgilenmek onu mutlu ediyordu

Título	Eren was really sad because...
Traducción Inglés Traducido por turkishmiss	Idioma de destino: Inglés Eren was really sad because he knew he wouldnâ€™t be able to keep an animal at home. But he was thinking to go to his grandfatherâ€™s home on holiday and there he would care for the animals. Taking care of his grandfatherâ€™s animals made him happy.

Última validación o corrección por kafetzou - 23 Febrero 2009 06:22

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		23 Febrero 2009 06:23
	kafetzou Cantidad de envíos: 7963	I edited this before accepting it.
		23 Febrero 2009 06:49
	turkishmiss Cantidad de envíos: 2132	Thank you