Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Greacă-Germană - pistewo na sou ftasoune 3 ores ipno, nin eisai...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Greacă

Germană

Categorie Colocvial

Titlu	pistewo na sou ftasoune 3 ores ipno, nin eisai...
Text Înscris de aNNa0000	Limba sursă: Greacă pistewo na sou ftasoune 3 ores ipno, nin eisai kourasmeni awrio kai fteo ego pou den safisa na figeis... ante kalinichta kai oneira glyka omorfoula!

Titlu	Ich hoffe es reichen Dir 3 Stunden Schlaff aus, dass Du nicht....
Traducerea Germană Tradus de Tsirigoti L. Anastasia	Limba ţintă: Germană Ich hoffe, es reichen Dir drei Stunden Schlaf aus, dass Du morgen nicht mÃ¼de bist und Schuld daran bin, dass ich Dich nicht habe weggehen lassen...so, gute Nacht und sÃ¼ÃŸe TrÃ¤ume, HÃ¼bsche...

Validat sau editat ultima dată de către italo07 - 21 Noiembrie 2008 10:15

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		2 Noiembrie 2008 15:54
	italo07 Numărul mesajelor scrise: 1474	Text before editing: Ich hoffe es reichen Dir 3 Stunden Schlaff aus, dass Du Morgen nicht muede bist und ich bin schuld daran, dass ich Dich nicht habe weg gehen lassen...gehe, gute Nacht, suesse Traeume, Huebsche...
		19 Noiembrie 2008 12:59
	italo07 Numărul mesajelor scrise: 1474	Can I have a bridge please? CC: galka
		20 Noiembrie 2008 23:14
	khaula Numărul mesajelor scrise: 5	Korrektur: "Ich hoffe es reichen Dir drei Stunden Schlaf aus, dass Du morgen ..."