Traducerea - Portugheză-Turcă - Não viva para que sua presença seja notada, mas...Status actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: ![Portugheză](../images/lang/btnflag_po.gif) ![Turcă](../images/flag_tk.gif)
Categorie Explicaţii ![](../images/note.gif) Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie | Não viva para que sua presença seja notada, mas... | | Limba sursă: Portugheză
Não viva para que sua presença seja notada, mas para que sua falta seja sentida |
|
| varlığını farketmemiz için deÄŸil, yokluÄŸunu hissetmemiz için yaÅŸa. | | Limba ţintă: Turcă
varlığını farketmemiz için değil, yokluğunu hissetmemiz için yaşa. |
|
Validat sau editat ultima dată de către 44hazal44 - 1 Martie 2009 22:31
|