Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Turc-Espagnol - senÄ± beklÄ±yorum hadÄ± nerdesÄ±n. nasÄ±lsÄ±n.turkce...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Turc

Espagnol

Catégorie Lettre / Email

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	senÄ± beklÄ±yorum hadÄ± nerdesÄ±n. nasÄ±lsÄ±n.turkce...
Texte Proposé par vane3114	Langue de départ: Turc senÄ± beklÄ±yorum hadÄ± nerdesÄ±n. nasÄ±lsÄ±n.turkce bÄ±lÄ±yormusn. ac sana kamarayÄ±. ordamÄ±sÄ±n. yaz sana. turkum calÄ±sÄ±yorum. ne iÅŸ yapÄ±yorsun
Commentaires pour la traduction	ac sana = aÃ§sana yaz sana = yazsana kamarayÄ± = kamerayÄ± and note that there are wrong diacritics (smy)

Titre	Te espero. Â¡Bien! Â¿DÃ³nde estÃ¡s? Â¿CÃ³mo te va? El turco...
Traduction Espagnol Traduit par turkishmiss	Langue d'arrivée: Espagnol Te espero. Â¡Bien! Â¿DÃ³nde estÃ¡s? Â¿CÃ³mo te va? Â¿Conoces el turco? Â¡Abre la cÃ¡mara! Â¿EstÃ¡s aquÃ? Â¡Escribe! Soy turco, trabajo. Â¿QuÃ© trabajo haces?

Dernière édition ou validation par lilian canale

- 8 Mars 2008 05:54

Derniers messages

	Auteur	Message
		8 Mars 2008 05:35
	lilian canale Nombre de messages: 14972	turkishmiss: Â¿QuÃ© serÃa...Â¡Bon! ? Â¿Un nombre?