Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Allemand-Roumain - Das VersÃ¤umnisurteil vom 08 oktober 2007 wird mit...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Allemand

Roumain

Catégorie Argent/ Travail

Titre	Das VersÃ¤umnisurteil vom 08 oktober 2007 wird mit...
Texte Proposé par luminut2005	Langue de départ: Allemand Das VersÃ¤umnisurteil vom 08 oktober 2007 wird mit der MaÎ²gabe aufrecht erhalten, dass sich die vorlÃ¤ufige Vollstreckbarkeit nach diesem Urteil richtet.

Titre	HotÄƒrÃ¢rea de pe data de 8 octombrie 2008, pronunÅ£atÄƒ...
Traduction Roumain Traduit par MÃ¥ddie	Langue d'arrivée: Roumain HotÄƒrÃ¢rea de pe data de 8 octombrie 2008, pronunÅ£atÄƒ Ã®n lipsÄƒ, este menÅ£inutÄƒ, cu menÅ£iunea cÄƒ executarea sa provizorie opereazÄƒ Ã®n baza acestui verdict.
Commentaires pour la traduction	Salvo's bridge, thank you:) : "The judgment by default from 8 October 2007 is held up with the proviso that the temporary enforceability act under this judgment."

Dernière édition ou validation par azitrad - 18 Novembre 2008 16:25