Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Norvégien-Anglais - Pass deg pass deg og vær snill gutt i Brasilia!...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Vie quotidienne
Titre
Pass deg pass deg og vær snill gutt i Brasilia!...
Texte
Proposé par
joana martins
Langue de départ: Norvégien
Pass deg pass deg og vær snill gutt i Brasilia! hvis ikke vet du hvem som kommer og tar deg!!! thihithihithihi
Titre
Watch out, watch out and be a good boy in Brasilia!
Traduction
Anglais
Traduit par
pias
Langue d'arrivée: Anglais
Watch out, watch out and be a good boy in Brasilia! If not, you know who is going to get you!!! hehehe
Dernière édition ou validation par
lilian canale
- 24 Décembre 2008 09:55
Derniers messages
Auteur
Message
24 Décembre 2008 04:27
casper tavernello
Nombre de messages: 5057
"Brazil", Lili?
Pia, take a
look
.
CC:
lilian canale
24 Décembre 2008 08:58
pias
Nombre de messages: 8113
You are right Casper, thank you!
Lilian,
Ok. to edit?
CC:
lilian canale
24 Décembre 2008 09:56
lilian canale
Nombre de messages: 14972
My fault! I should have noticed...
Thanks Casper
24 Décembre 2008 15:00
casper tavernello
Nombre de messages: 5057
I miss you guys and all this job here.
But I think I'll be back soon to the duty.