Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Norvega-Angla - Pass deg pass deg og vÃ¦r snill gutt i Brasilia!...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Norvega

Brazil-portugala

Angla

Kategorio Taga vivo

Titolo	Pass deg pass deg og vÃ¦r snill gutt i Brasilia!...
Teksto Submetigx per joana martins	Font-lingvo: Norvega Pass deg pass deg og vÃ¦r snill gutt i Brasilia! hvis ikke vet du hvem som kommer og tar deg!!! thihithihithihi

Titolo	Watch out, watch out and be a good boy in Brasilia!
Traduko Angla Tradukita per pias	Cel-lingvo: Angla Watch out, watch out and be a good boy in Brasilia! If not, you know who is going to get you!!! hehehe

Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale

- 24 Decembro 2008 09:55

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		24 Decembro 2008 04:27
	casper tavernello Nombro da afiŝoj: 5057	"Brazil", Lili? Pia, take a look. CC: lilian canale
		24 Decembro 2008 08:58
	pias Nombro da afiŝoj: 8113	You are right Casper, thank you! Lilian, Ok. to edit? CC: lilian canale
		24 Decembro 2008 09:56
	lilian canale Nombro da afiŝoj: 14972	My fault! I should have noticed... Thanks Casper
		24 Decembro 2008 15:00
	casper tavernello Nombro da afiŝoj: 5057	I miss you guys and all this job here. But I think I'll be back soon to the duty.