Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Texte d'origine - Latin - Opulentiam aeternam gloriamque te ...

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: LatinAnglaisChinois simplifié

Catégorie Chanson - Culture

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Opulentiam aeternam gloriamque te ...
Texte à traduire
Proposé par darkgarden
Langue de départ: Latin

Opulentiam aeternam gloriamque te promitto.
Quidquid agis prudenter agas et respice finem.
Venustatem infinitam gloriamque te promitto.
Quidquid agis prudenter agas et respice finem.
Commentaires pour la traduction
who can help me to translate those latin sentences?
it's quoted from a song named The Promise.
26 Juillet 2009 18:21





Derniers messages

Auteur
Message

26 Juillet 2009 18:24

Aneta B.
Nombre de messages: 4487
It seems to be a homework.

26 Juillet 2009 18:27

darkgarden
Nombre de messages: 4
It's not a homework,it's a lyric in fact. Can you help me to translate them?

26 Juillet 2009 18:39

Aneta B.
Nombre de messages: 4487
Ok. I'm sorry. It looked a bit like a homework
Done!

27 Juillet 2009 01:54

darkgarden
Nombre de messages: 4
Thank you very much.