Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Italia-Rumana - e troppo bello mi fa impazzire

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: ItaliaRumanaAnglaRusa

Kategorio Frazo

Titolo
e troppo bello mi fa impazzire
Teksto
Submetigx per lisichka
Font-lingvo: Italia

e troppo bello mi fa impazzire

Titolo
E prea frumos mă innebuneşte
Traduko
Rumana

Tradukita per raykogueorguiev
Cel-lingvo: Rumana

E prea frumos mă innebuneşte
Laste validigita aŭ redaktita de iepurica - 4 Marto 2008 08:44





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

3 Marto 2008 22:08

RedRiver
Nombro da afiŝoj: 16
Credeam că aş trebui justifica doar traducerele greşute… Sorry…

3 Marto 2008 22:10

RedRiver
Nombro da afiŝoj: 16
That's a correct traduction because respect tenses and agreements...

4 Marto 2008 08:44

iepurica
Nombro da afiŝoj: 2102
OK, perfect, deci a fost o greşeală de votare. Mulţumesc.