Traduko - Turka-Angla - odanın yanında banyo vardı

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Titolo odanın yanında banyo vardı Teksto Submetigx per melikeeeee Font-lingvo: Turka odanın yanında banyo vardı Rimarkoj pri la traduko banyo

Titolo there was Traduko Angla Tradukita per merdogan Cel-lingvo: Angla there was a bathroom next to the room

Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 5 Aprilo 2008 20:04

Lasta Afiŝo

Aŭtoro Afiŝo 3 Aprilo 2008 18:09 merdogan Nombro da afiŝoj: 3769 Kaynak Dil: Türkçe Hedef Dil : Ä°ngilizce olmalı. 4 Aprilo 2008 08:04 cesur_civciv Nombro da afiŝoj: 268 "beside the room" or "next to the room" 4 Aprilo 2008 10:20 kfeto Nombro da afiŝoj: 953 tweety is right 4 Aprilo 2008 18:22 FIGEN KIRCI Nombro da afiŝoj: 2543 bence 'near' yerine 'next to' kullanılmalı. 4 Aprilo 2008 21:35 diclexa Nombro da afiŝoj: 13 not "near" but "next to" msybe?