Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Brazil-portugala-Latina lingvo - "...só se vê bem com o coração. O essencial é invisível aos olhos."

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Brazil-portugalaLatina lingvo

Kategorio Frazo

Titolo
"...só se vê bem com o coração. O essencial é invisível aos olhos."
Teksto
Submetigx per Jaqueirozsouza
Font-lingvo: Brazil-portugala

"...só se vê bem com o coração. O essencial é invisível aos olhos."
Rimarkoj pri la traduko
Para tattoo

Titolo
Videt bonum solum animo
Traduko
Latina lingvo

Tradukita per jufie20
Cel-lingvo: Latina lingvo

Videt bonum solum animo. Rem essentialems oculis videre non potest
Rimarkoj pri la traduko
animo Abl. instrumentalis
verbum invisibilis non est in lingua latina classica.
Laste validigita aŭ redaktita de jufie20 - 15 Oktobro 2008 18:59