Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Turka-Angla - Emin ol ki, hayatımda hiçbir çiçek hayatımı senin...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: TurkaAnglaBosnia lingvo

Kategorio Poezio

Titolo
Emin ol ki, hayatımda hiçbir çiçek hayatımı senin...
Teksto
Submetigx per easteafar
Font-lingvo: Turka

Emin ol ki,hiçbir çiçek hayatımı senin kadar ferahlatamayacak.
Hiçbir koku yokolup gitmeyecek, o çiçek solsada...

Titolo
Be sure that, no flower will relieve my life more than you.
Traduko
Angla

Tradukita per nisa
Cel-lingvo: Angla

Be sure that, no flower will bring relief in my life as much as you. No fragrance will disappear, even if that flower fades...
Laste validigita aŭ redaktita de kafetzou - 11 Marto 2007 00:34