Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Turco-Inglés - Emin ol ki, hayatımda hiçbir çiçek hayatımı senin...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: TurcoInglésBosnio

Categoría Poesía

Título
Emin ol ki, hayatımda hiçbir çiçek hayatımı senin...
Texto
Propuesto por easteafar
Idioma de origen: Turco

Emin ol ki,hiçbir çiçek hayatımı senin kadar ferahlatamayacak.
Hiçbir koku yokolup gitmeyecek, o çiçek solsada...

Título
Be sure that, no flower will relieve my life more than you.
Traducción
Inglés

Traducido por nisa
Idioma de destino: Inglés

Be sure that, no flower will bring relief in my life as much as you. No fragrance will disappear, even if that flower fades...
Última validación o corrección por kafetzou - 11 Marzo 2007 00:34