Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 土耳其语-英语 - Emin ol ki, hayatımda hiçbir çiçek hayatımı senin...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 土耳其语英语波斯尼亚语

讨论区 诗歌

标题
Emin ol ki, hayatımda hiçbir çiçek hayatımı senin...
正文
提交 easteafar
源语言: 土耳其语

Emin ol ki,hiçbir çiçek hayatımı senin kadar ferahlatamayacak.
Hiçbir koku yokolup gitmeyecek, o çiçek solsada...

标题
Be sure that, no flower will relieve my life more than you.
翻译
英语

翻译 nisa
目的语言: 英语

Be sure that, no flower will bring relief in my life as much as you. No fragrance will disappear, even if that flower fades...
kafetzou认可或编辑 - 2007年 三月 11日 00:34