Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-İngilizce - Emin ol ki, hayatımda hiçbir çiçek hayatımı senin...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: TürkçeİngilizceBoşnakca

Kategori Şiir

Başlık
Emin ol ki, hayatımda hiçbir çiçek hayatımı senin...
Metin
Öneri easteafar
Kaynak dil: Türkçe

Emin ol ki,hiçbir çiçek hayatımı senin kadar ferahlatamayacak.
Hiçbir koku yokolup gitmeyecek, o çiçek solsada...

Başlık
Be sure that, no flower will relieve my life more than you.
Tercüme
İngilizce

Çeviri nisa
Hedef dil: İngilizce

Be sure that, no flower will bring relief in my life as much as you. No fragrance will disappear, even if that flower fades...
En son kafetzou tarafından onaylandı - 11 Mart 2007 00:34