Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Francese-Portoghese brasiliano - ecreber me. noa pouvoir abrir mail sur hotmail

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: FrancesePortoghese brasiliano

Categoria Chat - Amore / Amicizia

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
ecreber me. noa pouvoir abrir mail sur hotmail
Testo
Aggiunto da paulo scaramello
Lingua originale: Francese

ecreber me.
noa pouvoir abrir mail sur hotmail
Note sulla traduzione
read : "écrivez-moi" ("ecreber me")
ensuite, soit "je ne peux pas ouvrir un mail sut hotmail", soit "Noa peut ouvrir un compte sur hotmail") very loose text, it will give a loose translation...02/28francky)

Titolo
Escreva-me
Traduzione
Portoghese brasiliano

Tradotto da Pena
Lingua di destinazione: Portoghese brasiliano

Escreva-me
não posso abrir mensagem no hotmail
Ultima convalida o modifica di Angelus - 1 Marzo 2008 05:38





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

28 Febbraio 2008 00:34

lilian canale
Numero di messaggi: 14972
acho que seria:

não posso mais abrir as mensagens do hotmail