Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Spagnolo-Finlandese - vivo por The Rasmus

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: SpagnoloFinlandese

Categoria Espressione

Titolo
vivo por The Rasmus
Testo
Aggiunto da Dynasty_lau
Lingua originale: Spagnolo

vivo por The Rasmus

Titolo
elän The Rasmuksesta
Traduzione
Finlandese

Tradotto da Chambao
Lingua di destinazione: Finlandese

elän The Rasmuksesta
Note sulla traduzione
Rasmuksella viitataan ilmeisesti Rasmus-yhtyeeseen. Kyseinen ilmaisu vain viittaa suureen kiintymykseen ja ihailuun bändiä kohtaan.
Ultima convalida o modifica di Maribel - 21 Aprile 2008 14:14





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

15 Aprile 2008 15:15

Maribel
Numero di messaggi: 871
Bändin nimi on The Rasmus, joten lisäsin the, sillä silloin myös selviää, ettei kyse ole Rasmus-nimisestä henkilöstä. Hankala sanonta, voisi myös ajatella: Elän The Rasmukselle....