Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Tedesco-Portoghese brasiliano - Ich hae dich ganz fescht gaeru

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Tedesco

Inglese

Portoghese brasiliano

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	Ich hae dich ganz fescht gaeru
Testo Aggiunto da brunolombardi	Lingua originale: Tedesco Ich hae dich ganz fescht gaeru
Note sulla traduzione	uma amiga minha escreveu me, mas nao tenho certeza de ser sueco espero que seja. e ela tbm disse q isso significava q ela gostava muito de mim mas tow em duvida ------------------------------------------------ This German text actually reads : "ich habe dich ganz fest gern" (04/08/francky on a rodrigues's notification) ------------------------------------------------ e falo ingles americano e portugues como minha ligua mae eh portugues, prefereria em portugues, mas nao tenho problemas com ingles nao

Titolo	Eu gosto muito de vocÃª.
Traduzione Portoghese brasiliano Tradotto da Sweet Dreams	Lingua di destinazione: Portoghese brasiliano Eu gosto muito de vocÃª.
Note sulla traduzione	Texto por Rodrigues.

Ultima convalida o modifica di goncin - 9 Aprile 2008 20:39

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		8 Aprile 2008 21:50
	lilian canale Numero di messaggi: 14972	Eu gosto muito de vocÃª.
		8 Aprile 2008 22:35
	Sweet Dreams Numero di messaggi: 2202	Desculpa, mas realmente, eu agora tenho-me esquecido sempre que Ã© portuguÃªs brasileiro CC: lilian canale