Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Týkst-Portugisiskt brasiliskt - Ich hae dich ganz fescht gaeru

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: TýkstEnsktPortugisiskt brasiliskt

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
Ich hae dich ganz fescht gaeru
Tekstur
Framborið av brunolombardi
Uppruna mál: Týkst

Ich hae dich ganz fescht gaeru
Viðmerking um umsetingina
uma amiga minha escreveu me, mas nao tenho certeza de ser sueco
espero que seja.
e ela tbm disse q isso significava q ela gostava muito de mim
mas tow em duvida
------------------------------------------------
This German text actually reads : "ich habe dich ganz fest gern" (04/08/francky on a rodrigues's notification)
------------------------------------------------
e falo ingles americano e portugues
como minha ligua mae eh portugues, prefereria em portugues, mas nao tenho problemas com ingles nao

Heiti
Eu gosto muito de você.
Umseting
Portugisiskt brasiliskt

Umsett av Sweet Dreams
Ynskt mál: Portugisiskt brasiliskt

Eu gosto muito de você.
Viðmerking um umsetingina
Texto por Rodrigues.
Góðkent av goncin - 9 Apríl 2008 20:39





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

8 Apríl 2008 21:50

lilian canale
Tal av boðum: 14972
Eu gosto muito de você.

8 Apríl 2008 22:35

Sweet Dreams
Tal av boðum: 2202
Desculpa, mas realmente, eu agora tenho-me esquecido sempre que é português brasileiro

CC: lilian canale