Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎ Traduzioni preferite
•‎
•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca


▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
▪▪‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduzione - Svedese-Norvegese - Morsan skrev en lapp så jag fick ledigt från bild...

Stato attuale ‎Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: SvedeseNorvegese

Categoria Colloquiale - Bambini ed adolescenti

Titolo
Morsan skrev en lapp så jag fick ledigt från bild...
Testo
Aggiunto da elvisblingladen
Lingua originale: Svedese

Morsan skrev en lapp så jag fick ledigt från bild för att gå dit. När man ändå får ledigt, varför kan det inte vara från So eller No?
Note sulla traduzione
Edits done /pias 081007.
(õ --> ö, ã --> ä)

Titolo
Mamma skrev en lapp så jeg fikk fri fra skolen..
Traduzione
Norvegese

Tradotto da malinlinea
Lingua di destinazione: Norvegese

Mamma skrev en lapp så jeg fikk fri fra skolen for å gå dit. Når man alikevel får fri, hvorfor kan det ikke være fra So eller No?
Ultima convalida o modifica di Hege - 28 Novembre 2008 20:24