Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Inglese-Tedesco - The vicar sprinkled beads of water...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: IngleseTedesco

Categoria Poesia - Società / Gente / Politica

Titolo
The vicar sprinkled beads of water...
Testo
Aggiunto da Minny
Lingua originale: Inglese

The vicar sprinkled beads of water that seemed to appear miraculously upon the recalcitrant beast’s dusky dome, uttering words of compassion and urgency.

Titolo
Der Pfarrer bestreute Wassertröpfchen...
Traduzione
Tedesco

Tradotto da Minny
Lingua di destinazione: Tedesco

Der Pfarrer äußerte Worte des Mitgefühls und der Dringlichkeit während er Wassertröpfchen bestreute, die auf wundersame Weise auf den Dickschädel des widerspenstigen Besties den Anschein hatten, Wunder zu vollbringen.
Note sulla traduzione
poetische Sprache!
Ich bin unsicher betreffend der Bedeutung von:dusky dome
Ultima convalida o modifica di nevena-77 - 30 Maggio 2013 11:36