Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Latino-Francese - puto hominem amore deperire

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: LatinoFrancese

Categoria Frase

Titolo
puto hominem amore deperire
Testo
Aggiunto da Zelf-op
Lingua originale: Latino

puto hominem amore deperire

Titolo
Je pense qu'il en est éperdument amoureux
Traduzione
Francese

Tradotto da Francky5591
Lingua di destinazione: Francese

Je pense qu'il en est éperdument amoureux
Note sulla traduzione
Si homo (ici à l'accusatif) signifie ici "lui, elle"(homo équivaut à un pronom de rappel), c'est le sens que l'on donnera à cette phrase.
Maintenant, tout dépend du texte AVANT et APRES cette petite phrase (le contexte!)... Attention, donc, à ce contexte!
Ultima convalida o modifica di cucumis - 24 Ottobre 2006 09:49