Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Francese-Inglese - TU es si jolie ,j'aime ton corps ,ta peau est si douce.

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: FranceseIngleseBulgaro

Categoria Frase - Amore / Amicizia

Titolo
TU es si jolie ,j'aime ton corps ,ta peau est si douce.
Testo
Aggiunto da dide
Lingua originale: Francese

TU es si jolie ,j'aime ton corps ,ta peau est si douce.
Note sulla traduzione
si jolie =tellement jolie
si douce = tellement douce

Titolo
You are so pretty, I love your body, your skin is so soft.
Traduzione
Inglese

Tradotto da CocoT
Lingua di destinazione: Inglese

You are so pretty, I love your body, your skin is so soft.
Note sulla traduzione
- "beautiful" works, too (instead of "pretty"), it's a little stronger. Usually, though, "jolie" is "pretty", as it is a little less strong in French, too.
Ultima convalida o modifica di kafetzou - 15 Febbraio 2007 03:52