Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Bosniaco-Turco - sveje bı dala dasi moy .

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: BosniacoTurco

Categoria Frase

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
sveje bı dala dasi moy .
Testo
Aggiunto da kaganoguz28
Lingua originale: Bosniaco

sveje bı dala dasi moy
Note sulla traduzione
arkadaşlar kusra bakmıyın belkı sızın ıcın kolay bır cumle ama ben ılk defa boşnakça bır cumle ıle karsılastım cevırırsenız sevınırım

Titolo
benim olabilmen icin herseyimi verirdim
Traduzione
Turco

Tradotto da adviye
Lingua di destinazione: Turco

Benim olabilmen için herşeyimi verirdim
Ultima convalida o modifica di smy - 23 Dicembre 2007 09:26





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

22 Settembre 2007 23:08

TAHÄ°RAÄžA
Numero di messaggi: 2
ERKEK DÄ°YORSA:SVE BÄ°H DAO DA BUDES MOJA.KADIN DÄ°YORSA:SVE BÄ°H DALA DA BUDES MOJ

15 Dicembre 2007 12:40

smy
Numero di messaggi: 2481
TAHÄ°RAÄžA, I don't understand what is wrong in this translation. Could you explain further please?