Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Inglese-Olandese - I am the way I am the light I am the dark...

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Inglese

Arabo

Rumeno

Turco

Olandese

Danese

Portoghese brasiliano

Tedesco

Svedese

Cinese semplificato

Polacco

Spagnolo

Greco

Italiano

Russo

Bulgaro

Francese

Ucraino

Norvegese

Albanese

Finlandese

Ungherese

Thailandese

Categoria Canzone

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	I am the way I am the light I am the dark...
Testo Aggiunto da alinabreezie@hotmail.com	Lingua originale: Inglese I am the way I am the light I am the dark inside the night I hear your hopes I feel your dreams And in the dark I hear your screams Don't turn away Just take my hand And when you make your final stand I'll be right there I'll never leave All I ask of you Believe

Titolo	Ik ben de weg Ik ben het licht Ik ben het duister...
Traduzione Olandese Tradotto da Martijn	Lingua di destinazione: Olandese Ik ben de weg Ik ben het licht Ik ben het duister in de nacht Ik hoor je verlangens Ik voel je dromen En in het donker hoor ik je schreeuwen Ga niet weg Maar pak mijn hand En wanneer je je laatste reis maakt Zal ik daar zijn Ik zal je nooit verlaten Alles wat ik je vraag Geloof
Note sulla traduzione	To make s.o's final stand = Zijn laatste reis maken (Net zo mooi uitgedrukt. Ofwel sterven)

Ultima convalida o modifica di Chantal - 6 Ottobre 2007 19:22