Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-דנית - Thank you for contacting Dellâ€™s Fast-Track...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

אנגלית

דנית

קטגוריה מכתב / דוא"ל - עסקים / עבודות

שם	Thank you for contacting Dellâ€™s Fast-Track...
טקסט נשלח על ידי sommer	שפת המקור: אנגלית Thank you for contacting Dellâ€™s Fast-Track Dispatch on â€œsContact Dateâ€. At Dell we are committed to delivering the best Customer Experience to our customers. Valuable feedback regarding your experience with Dellâ€™s Fast-Track Dispatch will help us improve our internal processes and provide better service to you

שם	Tak fordi De har kontaktet Dells Hurtig-ekspedition pÃ¥
תרגום דנית תורגם על ידי gamine	שפת המטרה: דנית Tak fordi De har kontaktet Dells Hurtig-ekspedition pÃ¥ "Kontakt datoen". Hos Dell er vi forpligtet til at give vores kunder den bedste kundeoplevelse. VÃ¦rdifuld tilbagemelding angÃ¥ende Deres erfaring med Dells Hurtig-ekspedition vil hjÃ¦lpe os med at forbedre vores interne informationsbehandling og yde Dem en mere attraktiv service.
הערות לגבי התרגום	Tak for din hjÃ¦lp, men som jeg har sagt, jeg bliver ""sku"" ogsÃ¥ ved for jeg er fra Ã…Lborg, en god gammel stÃ¦dig jyde.

אושר לאחרונה ע"י wkn - 11 מאי 2008 18:38

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		9 מאי 2008 19:08
	wkn מספר הודעות: 332	Du savner lige ordbogen. Customer experience hedder kundeoplevelse, ikke Hurtig-ekspedition service. Experience hedder erfaring pÃ¥ dansk. Og sÃ¥ mangler der et n i behandling.