Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - ליטאית-אנגלית - noriu palikti darba del mano asmeniniu priezasciu...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: ליטאיתאנגלית

קטגוריה מכתב / דוא"ל - עסקים / עבודות

שם
noriu palikti darba del mano asmeniniu priezasciu...
טקסט
נשלח על ידי Dainiux6
שפת המקור: ליטאית

del mano asmeniniu priezasciu ir pablogejus sveikatai as noreciau palikti si darba.Man priklausancias dienas as pasilieku atidirbti kiek man priklauso ir su malonumu apmokisiu kita vireja.Labai gaila skirtis su tokiu mielu kolektyvu, bet mano sprendimas galutinis .labai aciu uz viska.

שם
Because of personal reasons...
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי Dzuljeta
שפת המטרה: אנגלית

Because of personal reasons and deterioration of health I would like to quit this job. I will work off the time I have to and will gladly instruct the other cook. I'm sad to leave such a dear collective, but my decision is final. Thank you very much for everything.
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 27 אוגוסט 2008 16:38